เว็บบอร์ด สมอ.



กระทู้

ประเภทกระทู้ : คำถาม

หมวดหมู่ : เรื่องอื่นๆ

หัวข้อกระทู้ : มอก 969-2562 , มอก 1025-2562

รายละเอียดกระทู้ :

หากต้องการคู่มือสำหรับ มาตฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม มอก.969-2562 และ มอก. 1025-2562 ที่เป็นภาษาอังกฤษ ต้องทำอย่างไรคะ


โพสต์โดย : USER

วันที่โพสต์ : 2025-08-26 17:29:22


ความคิดเห็น

เรียน บริษัท เอ็คเซล อินดัสตรีส์ (ไทยแลนด์) จำกัด
จากกระทู้ถาม เรื่อง มอก. ฉบับภาษาอังกฤษนั้น ต้องขอเรียนว่า ปัจจุบัน สมอ. จัดทำและจำหน่าย มอก. เฉพาะฉบับที่เป็นภาษาไทยเท่านั้น ไม่ได้มีการแปลเป็นฉบับภาษาอังกฤษแต่อย่างใด
[ยกเว้นกรณี มอก. ที่รับเอามาตรฐานต่างประเทศมาจัดทำ ซึ่งเรียกว่า identical แบบ reprinting จะมีภาษาอังกฤษแนบท้าย]
กรณีที่สนใจเป็นฉบับภาษาอังกฤษ อาจต้องนำไปดำเนินการแปลด้วยตนเอง หรือใช้บริการจากศูนย์การแปล เช่น ที่บริการงานแปลและล่าม - คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โทรศัพท์ : 0-2218-4635 และ 0-2218-4636 ลองติดต่อดูนะครับ และ สมอ. ต้องขออภัยในความไม่สะดวกดังกล่าวด้วย


ตอบโดย : ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร

วันที่ตอบ : 2025-08-27 13:33:38